译文
园林中传出(chu)鸟儿婉转的叫声,
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
夏启急于朝见天帝(di),得到《九辩》《九歌》乐曲。
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞(fei)于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回(hui)忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵(duo)梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
金阙岩前双峰矗立入云端,
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁(jin)长声叹息。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这(zhe)而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少(shao)有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王(wang)做纪念。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
注释
20” 还以与妻”,以,把。
【南合沅、湘,北合汉沔(miǎn)】沅,沅水(也称沅江)。湘,湘江。两水都在长江南岸,流入洞庭湖,注入长江。汉沔,就是汉水。汉水源出陕西宁羌,初名漾水,东流经沔县南,称沔水,又东经褒城,纳褒水,始称汉水。汉水在长江北岸。
⑧偶似:有时好像。
恼人:撩拨人,惹人烦恼。恼人春色:唐罗隐《春日叶秀才曲江》诗:“春色恼人遮不得,别愁如谑避还来。”五代魏承班《玉楼春》:“一庭春色恼人来,满地落花红几遍。”宋王安石《夜直》诗:“春色恼人眠不得,月移花影上阑干。”
(7)神:此处指祖先之神。罔:无。时:所。
①长干行:乐府曲名。 是长干里一带的民歌,长干里在今江苏省南京市南面。
⑴宗礼:诗人友人,生平不详。桂州:唐代州名,治所在今广西桂林市。
7、汲汲:形容努力求取、不休息的样子。