译文
只觉得小小城镇没有什么可做的(de),身在公门却什么事都有期限。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能(neng)再像当初。
手攀松桂,触云而行,
在大沙漠里握雪成团(tuan)而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
小芽纷纷拱出土,
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过(guo),被(bei)天河阻挡。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
注释
无不:没有一个不,否定加否定表示肯定。
②夜榜:夜里行船。榜:此处读“彭音,意为进船。此句指天黑船归,船触溪石而发出的声音。
②斗草,古代春夏间的一种游戏。梁·宗懔《荆楚岁时记》载:“五月五日……四民并踏百草。又有斗百草之戏。”但宋代在春社、清明之际已开始斗草。
⑼断魂:指极度的哀思。分付:付予、付给。潮:指钱塘江潮。
⑿杏园:在今河南汲县东南,为当时唐军防守的重要据点。
⑷欸(ǎi)乃:象声词,一说指桨声,一说是人长呼之声。唐时湘中棹歌有《欸乃曲》(见元结《欸乃曲序》)。
(32)时:善。