译文
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老(lao)翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
波涛汹涌的江水(shui)正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退(tui),耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁(jin)不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之(zhi)处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨(hen)?应该有很多白发。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬(yang);月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
让我只急得白发长满了头颅。
魂魄归来吧!
注释
378、假日:犹言借此时机。
(66)述造:即"述作"。不:同"否"。
默叹:默默地赞叹。
雨:这里用作动词,下雨。
⑤青门道:指京城门。青门:为汉长安东南门,此处指京城门。词人曾经在京城春明门东住过。
[9] 八元:传说中上古高辛氏的八个才子。八恺:传说中上古高阳氏的八个才子。
87、至:指来到京师。