译文
倒映在三峡水(shui)中的星影摇曳不定。
屈原名平,与楚国的王族同(tong)姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
我虽然工于写词作赋,可是没有(you)任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边(bian)。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
延年益寿得以(yi)不死,生命久长几时终(zhong)止?
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当(dang)年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
为何时俗是那么的工巧啊?
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿(dun)独处,唉声叹气呢?
注释
313、该:周详。
侵陵:侵犯。
1.莫:不要。
⑶“忆君”二句:同南唐李煜《虞美人·春花秋月何时了》“问君能有几多愁,恰似一江春水向东流”与北宋欧阳修《踏莎行·候馆梅残》“离愁渐远渐无穷,迢迢不断如春水”表现手法相似。
⑸天骄:原意指匈奴,此处泛指强敌。