译文
如果不早立功名,史籍怎能写上您的(de)名字?
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
每到这一天(tian),全城闭户,携手并肩而来。上至士大(da)夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般(ban)密集相连(lian)。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
(孟子)说:“您最想要的东西是什么,(我)可以听听吗?”
春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝(ning)脂一般的肌肤。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
注释
自照:自己照亮自己。
⑶健儿:前方守卫边疆的将士。
牛衣:乱麻编制的给牛保暖的披盖物。据《汉书·王章传》载,王章贫困的时侯,曾与妻子卧于牛衣上对泣。
道义为之根:道义以正气为根本。
二年三度:指第一年的春天到第三年的初春,就时间而言是两年或两年多,就逢春次数而言则是三次。东君:原指太阳,后演变为春神。词中指美好的春光。
罗衣:软而轻的丝制衣服。