译文
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我(wo)得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜(ye)相对,不由得心生凄凉。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
代秦(qin)郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响(xiang)亮。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它(ta)的形体和容貌格外鲜亮。
不是今年才这样,
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
注释
怛:悲痛。款款:忠诚的样子。
⑴走马川:即车尔成河,又名左未河,在今新疆境内。行:诗歌的一种体裁。封大夫(dà fū):即封常清,唐朝将领,蒲州猗氏人,以军功擢安西副大都护、安西四镇节度副大使、知节度事,后又升任北庭都护,持节安西节度使。西征:一般认为是出征播仙。
⒄皇驳:马毛淡黄的叫皇,淡红的叫驳。
(2)聊:姑且,暂且。暇日:假借此日。暇:通“假”,借。销忧:解除忧虑。
过,拜访。
西出阳关:王维《送元二使安西》诗:“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”
貌:神像。
(53)宋荣子:一名宋钘(jiān),宋国人,战国时期的思想家。犹然:喜笑的样子;犹,通“繇”,喜。
⑻海气:卑湿的空气。蛰:潜伏。