译文
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
农忙时(shi)节心欢喜(xi),笑颜劝勉农耕人。远风习习来平野,秀苗茁壮日日新。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须(xu),谁能对他们责怪呼喝?
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
酒后眼花耳热,意气勃(bo)勃劲生,气吞虹霓。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇(long)山之颠;
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己(ji)的相思(si)离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
注释
⑴木兰花:原唐教坊曲名,后用为词牌名,调同“玉楼春”。
(33)衔感:怀恩感遇。衔,怀。
(26)寂漠:即“寂寞”。
⑨南山老:指商山四皓。商山为终南山支脉,故曰“南山老”。老,全诗校:“一作皓。”
(50)旂:画龙系铜铃的旗。
(2)白人:皮肤洁白的人。诗中指亡妻。
⑶王孙:贵族的子孙,这里指送别的友人。
12 、已而:不久。英、霍山师大起:顺治五、六年(1648-1649)间,侯应龙等抗清志士纷纷于英山、霍山(均在今安徽省)起义,其中冯弘图倡言史可法实未死,以史可法名义号召人民,聚众数千。曾攻占英山、霍山等县,后败于清军。
3.无相亲:没有亲近的人。