译文
唐明皇偏好美色,当(dang)上皇帝后多年(nian)(nian)来一直在寻找美女,却都是一无所获。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流(liu)传数百年(流芳百世)。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而(er)如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平(ping)静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏(shang)菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春(chun)天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
江流波涛九道如雪山奔淌。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换(huan)盏,间或会有行酒令的游戏。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
注释
70.徼幸:同"侥幸"。
(45)《天问》、《招魂》、《哀郢》:都是屈原的作品。《招魂》一说为宋玉所作。《哀郢》是《九章》中的一篇。
221.何冯弓挟矢:冯,通“秉”,持。将,资。闻一多说:“言天何以秉弓挟矢之殊能资后稷也。传说盖为后稷初生,有殊异之质,能秉弓挟矢,其事神异,故举而问之。”
烨(yè)然:光彩鲜明的样子。
(13)遂:于是;就。
52.若甚怜:好像很爱(百姓)。焉:代词,同“之”。