译文
路旁赤棠(tang)孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不(bu)如同(tong)父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
支离无趾,身残避难。
流传到汉地曲调(diao)变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
花开花落已(yi)两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时(shi)高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
注释
⑻讼:诉讼。
赛:祭祀,古代祭神称为赛。
鸡卜:用鸡骨卜卦。
慊慊(qiānqiān) :空虚之感。淹留:久留。上句是设想对方必然思归,本句是因其不归而生疑问。
一朝蒙雾露:一旦受雾露风寒所侵。蒙:受。
(70)下:下土。与“上士”相对。
(17)商、於(wū污):秦地名。商,在今陕西商州市东南。於,在今河南内乡东。
遽:就;急忙、匆忙。