译文
在此听闻,真是伤心(xin)难言,眼前看到的只是离离的青草。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
魂魄归来吧!
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上(shang),照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
不是今年才这样,
杭(hang)州地理位置重要,风景优美,是三吴的都会。这里自古以来就十分繁(fan)华。如烟的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大约有十万户人家。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪花,宽广的江面一望无涯。市场上陈列着琳琅满(man)目的珠玉珍宝,家家户户都存满了绫罗绸缎,争相比奢华。
韩愈诚惶诚恐,再拜。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
品德相同性情娴静(jing),雍容高雅熟悉礼仪典章。
注释
②戛商音——戛,敲击。商音,五音之一,其声悲凉。
⑧寇聚于恒,师还其疆:唐元和四年,成德节度使王士真死,其子王承宗叛乱,宪宗派吐突承璀统兵讨伐,未能成功。次年被迫任命王承宗为成德节度使。此处指受其威胁。恒:州名,治所在今河北正定县。
[1]近:是词的种类之一,属一套大曲中的前奏部分。自词和音乐分离,此字只是某个词牌名称的组成部分,已无实际意义。《好事近》:词牌名,流行于唐代,意为好戏快开始了,即大曲的序曲。又名《钓船笛》、《翠圆枝》、《倚秋千》等。
230. 路:途径。
②栖:栖息。
54.悬圃:古代神话中的地名,在昆仑山顶和天相通的地方。
(49)引还:退兵返回。引,后退。
容与:缓慢荡漾不前的样子。