译文
生(xìng)非异也(ye)
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分(fen)别而感到悲伤。哪里会没有(you)这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中(zhong)。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
反复沉吟,双(shuang)足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
花姿明丽
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
登上北芒山啊,噫!
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
注释
156.王辞不复:齐王没有回话。这两句的意思是齐王没有回话,不是没有话回。
“谓余”二句:认为我是在勉励同乡人努力学习,这是说到了我的本意。
[1]二十四花期:指花信风。
(10)葵藿:葵是向日葵;藿是豆叶。
⑴洪泽:洪泽湖。
③沙场:本指平沙旷野,后多指战场。古人有诗云:“沙场烽火连胡月。”
⑴酬:写诗文来答别人。
⑷蒺藜:植物名,实有刺。