译文
太阳早上(shang)从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
在西湖附近的(de)孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
为(wei)何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥(liao)夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温(wen)润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
况且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
注释
⑷长安:在中国陕西的西安和咸阳附近。
管弦:用丝竹做的乐器,如琴、箫、笛。
照夜白:马名。
⑴相:视也。
⑤赵老送灯台:即上句的轻薄语。《归田录》:“俚谚云:‘赵老送灯台,一去更不来。’当时清廷中的投降派诅咒林则徐。说他被贬新疆是“赵老送灯台”,永无回来之日。
⑷古祠:古旧的祠堂。
⑴崔徽:唐代歌妓,很美丽,善画自己的肖像送给恋人。休写:不要画。