译文
重(zhong)阳节这天,我刚刚插(cha)戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将(jiang)奏瑟吹(chui)笙宴请嘉宾。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国(guo)城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
洞庭湖的秋(qiu)天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫(jiao);时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
注释
④天关,即天门。
24.绝:横渡。
(18)持兵揖:手持兵器作揖。揖,双手抱拳行礼。
⑼沧洲:靠近水的地方,古时常用来泛指隐士居住之地。谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》诗有“既欢怀禄情,复协沧州趣”句。这里是指作者位于镜湖之滨的家乡。
闺阁:代指女子。