译文
石阶前小草沾(zhan)了泥并不(bu)脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山(shan)头。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
汉朝帝位转移是因为运气,诸葛亮也难以复兴,但他意志坚决,因军务繁忙而鞠躬尽瘁。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由于命(ming)名不当的先兆而出现被废(fei)弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用(yong)吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排(pai)点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
注释
戏:嬉戏。
验:检验
[7]祖父:祖父和父亲。“祖父”相对“子孙”说。
⒀孟光:汉代丑女,三十岁始与梁鸿成婚。后来一起逃到霸陵山中隐居,孟光举案齐眉以进食。全世以“举案齐眉”喻夫妻相敬相爱。台:台盘,盛食物的器皿。此指孟光的食案。一说“孟光台”是与“严子陵”相对应的一个人名。
3.上下:指天地。