译文
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的(de)柴门和鸟雀(que)的聒噪,好生萧条啊!
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
陆机是否还能听见华亭(ting)别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
临死(si)还要搀着手,生的伟大死荣光!
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
忽然听到你歌吟古(gu)朴的曲调(diao),勾起归思情怀令人(ren)落泪沾襟。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
注释
4. 固:固然(固不知子矣);本来(子固非鱼也)。
(17)崇:古国名,在今陕西省户县东。
(11)有略:略略。略,锋利。耜(sì):古代农具名,用于耕作翻土,西周时用青铜制成锋利的尖刃,是后世犁铧的前身。
⑴《全唐诗》此诗题下有注:一作严维诗,题作送李端。李端:作者友人,与作者同属“大历十才子”。
(17)商、於(wū污):秦地名。商,在今陕西商州市东南。於,在今河南内乡东。
60.恤交道:顾念好友。
(25)乃见:才见到。因:于是,就。