译文
粤中部的庄(zhuang)有恭,幼年即有神童的名声。(他的)家在镇粤将(jiang)军署旁边,有一次放风(feng)筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
又像风吹(chui)枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两(liang)辆车。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
夕阳越过(guo)(guo)了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失(shi)色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
骐骥(qí jì)
注释
[2]生:古时对读书人的通称。
⑤玉树歌:即《玉树后庭花》,陈后主为嫔妃所制之歌,人称亡国之音。唐人许浑《金陵怀古》中有“玉树歌残王气终”之句。
次第:顺序。一个挨一个地。
⑴木落:树木的叶子落下来。雁南度:大雁南飞。南:一作“初”。
⑹这句意为:江水绕城而流。
30.近:靠近。
[2]数蕊弄春犹小:指梅花迎春绽放的细小花蕊。