译文
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝(bi)开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原(yuan)的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱(bao)如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破(po)了横云。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
金阙岩前双峰矗立入云端,
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
天河隐隐逢《七夕》李贺 古诗,独处罗帐半夜愁。
山水(shui)的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
什么地方可以看见中原呢?在北固(gu)楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连(lian)绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
注释
55.其尻(kāo)安在:问的是昆仑山上的悬圃,它的麓尾在哪里。尻,尾。
河洛:黄河与洛水之间的地区。此处泛指沦陷于金兵之手的土地,故词人有遗恨在焉。
2、昼:白天。
6.而:
“卫灵公”二句:春秋时,卫灵公和夫人乘车出游,让宦官雍渠同车,而让孔子坐后面一辆车。孔子深以为耻辱,就离开了卫国。事见《孔子家语》。这里说“适陈”,未详。
②飞:《云麓漫钞》谓见真迹作“栖”。