译文
魂魄归来吧!
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
哪里知道远在千里之外,
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
到了,那纸窗,那竹(zhu)屋,幽深而又暖(nuan)和,惠勤与惠思,裹着僧衣(yi),正在蒲团上打坐。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
难道还(huan)有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
你所佩之剑,色如(ru)秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手(shou)到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
注释
[28]辎(zī资)重:军用物资的总称。
240、处:隐居。
[13]棠棣[dì]连阴:意谓兄弟福荫相继不断。棠棣:指兄弟。棠阴:《诗·召南·甘棠》谓周时召伯巡行南国,曾在甘棠树阴下听讼断案,后人思之,不忍伐其树。阴:同“荫”。
⑽垂纶:即垂钓。纶,钓鱼用的丝线。传说吕尚在渭水垂钓,后遇周文王。后世以垂钓指隐居。
⑻戍(shù)轮台:在新疆一带防守,这里指戍守边疆。戍,守卫。轮台:在今新疆境内,是古代边防重地。此代指边关。
④遁:逃走。
3、淡磨:恬静安适。淡,安静。
6归去:回去,这里指回到月宫里去。