译文
孔巢父摇头不(bu)住长安,将去东海随烟雾飘流。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽(ya)一片金(jin)黄。
我(wo)们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到(dao)在巫山阳台与你相会。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖(hu)兴致依然(ran)不减。你的床上书堆成山高,连接(jie)屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
崇祯五年(公元1632年)十二月,我住在西湖边。大雪接连下了多天,湖中的行人、飞鸟的声音都消失了。这一天晚上八点左右,我撑着一叶小舟,穿着毛皮衣,带着火炉,独自前往《湖心亭看雪》张岱 古诗。(湖面上)冰花一片弥漫,天和云和山和水,天光湖色全是白皑皑的。湖上的影子,只有一道长堤的痕迹,一点湖心亭的轮廓,和我的一叶小舟,舟中的两三粒人影罢了。 到了湖心亭上,看见有两个人铺好毡子,相对而坐,一个小孩正把酒炉(里的酒)烧得滚沸。(他们)看见我,非常高兴地说:“想不到在湖中还会有您这样的人!”(他们)拉着我一同饮酒。我尽情的喝了三大杯酒,然后和他们道别。(我)问他们的姓氏,(得知他们)是南京人,在此地客居。等到了下船的时候,船夫喃喃地说:“不要说相公您痴,还有像相公您一样痴的人啊!”
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
注释
者:……的人,定语后置的标志。
⑵愠:含怒,怨恨,忧愁。
⑨大采:五采。朝日:天子以春分朝日。
罗衣:软而轻的丝制衣服。
⑼云沙:像云一样的风沙。
曾误遗火:曾经不小心留下火种
⑴《木瓜》佚名 古诗:一种落叶灌木(或小乔木),蔷薇科,果实长椭圆形,色黄而香,蒸煮或蜜渍后供食用。按:今粤桂闽台等地出产的《木瓜》佚名 古诗,全称为番《木瓜》佚名 古诗,供生食,与此处的《木瓜》佚名 古诗非一物。
惑:迷惑,欺骗。