译文
虽然(ran)知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患(huan)难。
树(shu)也已经长得这么大(da)了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越(yue)过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
“魂啊回来吧!
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写(xie)诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
注释
8.溥溥(tuán):露多的样子。一说为露珠圆的样子。
一:全。
⑿后不如今今非昔:王羲之《兰亭集序》“后之视今,亦犹今之视昔。”
⒀登龟狩麟:登,捉取。狩,狩猎。
195.伐器:作战的武器,指军队。
〔44〕冰下难:泉流冰下阻塞难通,形容乐声由流畅变为冷涩。
①游丝:蜘蛛等昆虫所吐的飘荡在空中的丝。
127.秀先:优秀出众。