译文
趴在栏杆远望,道(dao)路有深情。
我的(de)邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这(zhe)支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不(bu)妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费(fei)气力。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
小船还得依靠着短篙撑开。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠(chong),斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
完成百礼供祭飧。
。天空好像要随着大石一道倾倒下来,山石上的松萝兔丝在顺水飘拂。巨石江祖耸立在清溪河畔,就像是直扫青天的一幅天然画屏。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临(lin)。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
注释
⑨更姓改物:改朝换代。显庸:显示功能。
少义理:言其地风俗野蛮。这句隐括自己被蹂躏被侮辱的种种遭遇。
至令:一作“至今”。今上:当今皇上,此指代宗。
⑼《梁州》:曲名,即《凉州》,为唐代凉州一带的乐曲。
(66)西京:长安。不足拔:不费力就能攻克。