译文
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
赤阑桥同芳香的(de)繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
现在正是农历十二月的末尾,气候温和舒畅,旧居蓝田山很可以一游。您正在温习经书,仓猝中不敢打扰,就自行到山中,在感配寺休息,跟寺中主持一起吃完饭,便离开了。 我向北渡过深青色的灞水,月色清朗,映照着城郭。夜色中登上华子冈,见辋水泛起涟漪,水波或上或下,水中 的月影也随同上下。那寒山中远远的灯火,火光忽明忽暗在林外看得很清楚。深巷中狗叫(jiao),叫声像豹叫一样。村子里传来舂米声,又与稀疏的钟声相互交错。这时, 我独坐在那里,跟来的僮仆已入睡,多想从前你我于搀着手吟诵诗歌,在狭窄的小路上漫步,临近那清澈流水的情景。 等到了春天,草木蔓延生长,春天的山景更可观赏,轻捷的鲦鱼跃出水面,白色的鸥鸟张开翅膀,晨露打湿了青 草地,麦田里雉鸟在清晨呜叫,这些景色离现在不远了,(您)能和我一起游玩吗?如果你天性不是与众不同的话,难道我能把邀请你当作闲(xian)事吗?而这当中有很深 的旨趣啊!不要忽略。因为有载运(yun)黄檗的人出山,托他带给你这封信,不一一详述了。
“谁能统一天下呢?”
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
大田鼠(shu)呀大田鼠,不许吃我种的苗!多年辛勤伺候你,你却对我不慰劳!发誓定要摆脱你,去那乐郊有欢笑。那乐郊啊那乐郊,谁还悲叹长呼号!
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
齐王说:“能让我知道是什么道理吗?”
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
注释
7、颠倒:纷乱。
⑤横牛背:横坐在牛背上。
③亡:逃跑
12. 夫:古代对成年男子的通称。
众:众多。逐句翻译
⑶肯数:岂可只推。邺下黄须儿:指曹彰,曹操第二子,须黄色,性刚猛,曾亲征乌丸,颇为曹操爱重,曾持彰须曰:“黄须儿竟大奇也。”这句意谓,岂可只算黄须儿才是英雄。邺下,曹操封魏王时,都邺(今河北临漳县西)。
⑶山从人面起:人在栈道上走时,紧靠峭壁,山崖好像从人的脸侧突兀而起。