译文
秋天快要过去了,依然觉得白昼(zhou)非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开(kai)的菊花。
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆(yuan)。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到(dao)忧愁,蝴蝶感到恨怨(yuan)。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
遥望(wang)着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫(jiao)人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
注释
③莫:不。
[30]宵旰(gàn):即“宵衣旰食”,指勤于政务,早起晚食。
①潸:流泪的样子。
178、跋踬(bá zhì):跋前踬后,即进退两难之意。
⑶角(jiǎo旧读jué):鸟喙。
④楚客:本指屈原,此处为作者自况。作此词时刘禹锡正值贬官朗州(治所在今湖南常德)。
⑵吕布:勇将名。字奉先,东汉末期人。