译文
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽(jin)兴。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
白袖被油污(wu),衣服染成黑。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
月夜听(ting)到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
不要再问前朝那些伤心的往事了,我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东风吹指初绿的衰草,残(can)阳中山花开放。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受(shou)怕时,唯我帮你分忧虑。如今富(fu)裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯(ku)死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
遁世归隐本是我夙愿,只想(xiang)久居此地永辞人间。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
注释
残:此指头发脱落稀疏,意即年老。
(30)摇情:激荡情思,犹言牵情。
⑶南徐:州名。东晋时侨置徐州于京口,后曰南徐;即今江苏镇江市。
②而:你们。拂:违背。
⑻支体:支同“肢”,支体即四肢与身体,意谓全身。
(10)潜:暗暗地、悄悄地。