译文
现在(zai)阁下作为宰相,身份与周公也相近了(liao)。天下的贤才,难道都已经提拔重(zhong)用了?邪恶凶(xiong)顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能(neng)够期待他(ta)有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
(齐宣王)说:“楚国会胜。”
范增因为项羽(yu)不杀刘(liu)邦怒而撞碎玉斗,范蠡助越灭吴之后带着西施泛舟五湖。谓英雄之所以能够美名流传,就在于立功万里,为国家和君王效命。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
注释
⑿樯橹(qiánglǔ):这里代指曹操的水军战船。樯,挂帆的桅杆。橹,一种摇船的桨。“樯橹”一作“强虏”,又作“樯虏”,又作“狂虏”。《宋集珍本丛刊》之《东坡乐府》,元延祐刻本,作“强虏”。延祐本原藏杨氏海源阁,历经季振宜、顾广圻、黄丕烈等名家收藏,卷首有黄丕烈题辞,述其源流甚详,实今传各版之祖。
⑸觱(bì)沸:泉水涌出的样子。槛泉:正向上涌出之泉。
92. 于是:承接连词,相当于现代汉语的“于是”。
四载:传说中大禹治水时用的四种交通工具:水行乘舟,陆行乘车,山行乘棵(登山的用具),泥行乘橇(形如船而短小,两头微翘,人可踏其上而行泥上)。
11.缥(piǎo)碧:原作“漂碧”,据其他版本改为此,青白色。
213、夜光:夜光璧,宝珠名。
⑤绝国:极为辽远的邦国。
致酒:劝酒。