译文
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
造一座这样(yang)的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
举笔学张敞,点朱老反复。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故(gu)人会使得妻子为之蹙眉吧。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地(di)方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览(lan)的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍(bian)。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘(piao)飘悠悠飞向很远很远。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
注释
⑶“世人”句:指李白因入永王李璘幕府而获罪,系狱浔阳,不久又流放夜郎。有人认为他有叛逆之罪,该杀。
③蜂黄:喻水仙花蕊。
绿水:清澈的水。逶迤:形容道路或河道弯曲而长。
21.脰(dòu):颈项,头颅。函之:用棺材收敛他们。
134. 以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“来”。
41.纂:继续。就:跟从。绪:事业。
(15)卑庳(bi):低小。