译文
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
我客游他乡,不期然已到了九(jiu)月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
对君而言不过一(yi)天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
和老(lao)友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢(xie)尽,已下了一夜秋(qiu)雨(yu),但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
梅子黄时,家(jia)家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭(ling)。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
注释
祚(zuò):赐福,保佑。明德:美德。这里指明德的人。止(zhi-):限度,极限。
⑴沈子:一作“沈子福”,作者的友人。归:又作“之”。江东:指长江下游以东地区。长江自九江以下向东北方向流去,故称长江中下游地区为江东。
⑷香尘:地上落花很多,尘土都带有香气,因称香尘。
256.萃:相聚。指伯夷、叔齐先后出逃,在首阳山下的回水相聚,最终一起饿死。屈原问他们这样做有什么高兴的?
⑷东风还又:现在又吹起了东风。这里的副词“又”起动词的作用,是由于押韵的需要。
(38)因:顺着,按照。土俗:当地的风俗。
以:来。
通:通达。
〔33〕捻:揉弦的动作。