译文
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而(er)又贪得无厌。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人(ren)那样悲伤。
一再解释说:“酒味之(zhi)所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
然而刘裕的儿子刘义隆好(hao)大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够(gou)归去了。
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿(fang)佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
秋风凌清,秋月明朗。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
注释
⑶夕:夜。谪:古代官吏因罪被降职或流放。
(55)休练卒:停止练兵。意思是结束战争。
21.南中:中国南部。
①萋萋:形容春草茂盛的样子。
⑹堕泪碑:在襄阳岘首山。这里用羊祜的典故。《晋书·羊祜传》载:“祜乐山水,每风景,必造岘山,置酒言咏。”羊祜死后,为纪念他的政绩,“襄阳百姓于岘山祜平生游憩之所建碑立庙,岁食飨祭焉。望其碑者莫不流涕,杜预因名为堕泪碑。”
岳降:指他们是四岳所降生。
⑷似欲:好像想。住:止住,停住。
⑷风沼:风中的池沼。新皱:指池沼水面皱起的新的波纹。