译文
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满(man)金色秋(qiu)山。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草(cao)如茵,绵延万里。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
安好枕头,铺好锦被,今夜要(yao)在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思(si)也不要问近况何如,因为明明知道春天(tian)已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教(jiao)。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简(jian)直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
注释
乃育乃繁:谓作物不断滋生繁衍。乃:就。
⑶元龙臭味:陈登,字元龙。《三国志》卷七《魏书·陈登传》:后许汜与刘备并在荆州牧刘表坐,表与备共论天下人,汜曰:“陈元龙湖海之士,豪气不除。”备谓表曰:“许君论是非?”表曰:“欲言非,此君为善士,不宜虚言;欲言是,元龙名重天下。”备问汜:“君言豪,宁有事邪?”汜曰:“昔遭乱过下邳,见元龙。元龙无客主之意,久不相与语,自上大床卧,使客卧下床。”备曰:“君有国士之名,今天下大乱,帝主失所,望君忧国忘家,有救世之意,而君求田问舍,言无可采,是元龙所讳也,何缘当与君语?如小人,欲卧百尺楼上,卧君於地,何但上下床之间邪?”
⑴布裘(qiú):布制的绵衣。
⑷尺素:书写用之尺长素绢,借指简短书信。素:白绢。古人为书,多写于白绢上。
⑸“浮云”两句:形容音乐飘逸悠扬。
孤云、野鹤:都用来比喻方外上人。将:与共。