译文
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
莫学那自恃勇武(wu)游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸(kua)耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
气势(shi)轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
王濬的战船从益州(zhou)出发,东吴的王气便黯然消逝。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变(bian)成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
“魂啊回来吧!
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似(si)锦。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦(ku)何在?
注释
26、殆尽:几乎全部烧光。 尽:没有。
念:疑为“今”字之讹。离别:指离家乡赴京师。
⒅乌:何,哪里。
(52)哀:哀叹。
(85)申:反复教导。
⑷一炬:指公元前206年12月,项羽引兵屠咸阳,“烧秦宫室,火三月不灭”(见《史记·项羽本纪》。故杜牧有“楚人一炬,可怜焦土。”(《阿房宫赋》)之叹息。
原来是云彩闲来无事,故意将它给遮住了啊!让它就像天空一样白茫茫一片。还好东风吹来,将山原样的追回来了。
④ 杵(chǔ):春米、捣衣用的棒槌。此用作动词,指捣衣。
④分携:分手,分别。帘栊:窗户。帘指窗帘、门裎,栊(话豫)是窗户。