译文
扬州百花盛开隋炀帝御舟(zhou)东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
衣被都很厚,脏了真难洗。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑(xiao)而不答遥指杏花山村。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所(suo)游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
抬头(tou)远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕(zhen)头,身边那半床空荡(dang)荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
注释
[21]倚歌而和(hè)之:合着节拍应和。倚:随,循 和:应和。
出记,出了一个文告。记,账册,古代一种公文文种。
⑵爆竹:古人烧竹子时使竹子爆裂发出的响声。用来驱鬼避邪,后来演变成放鞭炮。一岁除:一年已尽。除,逝去。
裘(qiú球):皮衣。葛:夏布衣服。遗(wèi位):赠,这里指接济。
⑨醉里插花花莫笑:北宋苏轼《吉祥寺赏牡丹》:“人老簪花不自羞,花应羞上老人头。”在这里反其意而用之。
①词牌名:又名《小重山令》。《金奁集》入“双调”。唐人例用以写“宫怨”,故其调悲。五十八字,前后片各四平韵。
⒀香炉:指香炉峰。紫烟:指日光透过云雾,远望如紫色的烟云。孟浩然《彭蠡湖中望庐山》:“香炉初上日,瀑布喷成虹。”“日照”二句:一作“庐山上与星斗连,日照香炉生紫烟”。
⑵珠翠:指珍珠和翡翠。