译文
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
像吕尚垂(chui)钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上(shang)的白云。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而(er)归。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
躺在床上从枕边看去,青山象屏风(feng)围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家(jia)小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时(shi),实在是去得太匆忙了(liao)。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
腾跃失势,无力高翔;
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
跂(qǐ)
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
注释
1.鸣琴子贱堂:「子贱」即孔子宓不齐(字子贱),「鸣琴子贱堂」即「宓子贱治单父,弹鸣琴,身不下堂而单父治.」的典故(见《吕氏春秋?论部》卷二十一〈开春论?察贤〉).(也作「鸣琴化洽」、「鸣琴单父」)
1.吟:读,诵。
(19)相保:相互保有同处的欢娱。
[38]眸:目中瞳子。睐(lài):顾盼。
19、不可幸而致:不可侥幸得到。幸,侥幸。致,取得、得到。
⑸幽:通“黝”,青黑色。