译文
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌(ge)唱晚。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平(ping)安岁月静好。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士(shi)。居士要求我创作新曲,于是(shi)我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹(ying),两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发(fa)不知又生出多少。韵译
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
注释
⒀禅诵:念经。
(18)蒲服:同“匍匐”。
310、吕望:指吕尚。
⑤“帽檐”句:用孟嘉龙山落帽事。
(16)朱孝纯子颖:朱孝纯,字子颖。当时是泰安府的知府。
⑵春阴:春天的阴云。垂野,春天的阴云笼罩原野。
(21)尔骨:你的尸骨,焉:在那里。
⑵君家严君:指元参军的父亲。貔(pi)虎:猛兽。这句喻元参军的父亲是勇猛的将军。