译文
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
戊申这一天是月底,五更的时候,我和子颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个白色的像(xiang)(xiang)骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘(tang)峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
翻腾喷(pen)涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
被那白齿如山的长鲸所吞食。
今天终于把大地滋润。
千里芦花望断,不见归雁行(xing)踪。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
注释
41.纂:继续。就:跟从。绪:事业。
2.堠(hòu):古代瞭望敌情的土堡。
9.谏:古代臣对君、下对上的直言规劝。
⑸犊(dú):小牛,这里指牛群。
12.道之所存,师之所存也:意思说哪里有道存在,哪里就有我的老师存在。
⑼秦家丞相,指李斯。
⑩椒:花椒,灌木,子实紫红,开黄绿色小花。坠红:此处椒花实指花椒的子实,故曰“坠红”。湿云:湿度大的云。
④缟(gǎo 稿):白色;素白绢。綦(qí 其)巾:暗绿色头巾。