译文
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不(bu)敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地(di)长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
八月的萧关道气爽秋高。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
夏日的水亭格外(wai)凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚(shan)的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
日照城隅,群乌飞翔;
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢(xie)父老携酒慰问的深情。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
注释
(16)沉饮聊自遣:姑且痛饮,自我排遣。
[16]莫邪[yé]:古代宝剑名。铅刀:软而钝的刀。铦(xiān):锋利。
负,辜负,对不住。实际意思是没有发现它的才干。
⑸江东:指今江苏省南部和浙江省北部一带,当时李白在此地。
⑥幽禽:指杜鹃。缘底事:为什么。
⑺吴宫:指吴王夫差为西施所建的馆娃宫,在苏州西南灵岩山上。