译文
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边(bian),为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
眼前东风万里,依然如(ru)故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬(yang)着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被(bei)狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾(dun)。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
霎时间车子(zi)驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
新(xin)年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
注释
⑹迨(dài):及。
⑵君:这里指词人的妻子。一说此词为妻子思念丈夫。江楼:靠在江边的楼阁。
⒃莫辞酒味薄,是说苦苦地以酒味劣薄为辞。苦辞,就是再三地说,觉得很抱歉似的,写出父老们的淳厚。下面并说出酒味薄的缘故。苦辞、苦忆、苦爱等也都是唐人习惯语,刘叉《答孟东野》诗:“酸寒孟夫子,苦爱老叉诗。”都不含痛苦或伤心的意思。苦辞,一作“莫辞”。
⑷嫦娥:多种说法,有说中国神话人物、后羿之妻等。
⑦耻(chǐ)圣明:有愧于圣明之世。圣明:指太平盛世,古时认为皇帝圣明社会就会安定。
219. 如姬:安釐王宠妃。