译文
弃(qi)我而去的(de)昨日,早已不可挽留。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗(luo)江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾(luan)鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
一个春季没和西湖谋面,怕(pa)见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚(ju)。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
谪居龙场呵遇到孔子在陈绝粮般的困境,我的随从们(men)都有不满的表现。好在这到处的荒坡(po)亦可开荒垦田,农具也还容易筹办。当地的农人多是刀耕火种,学习模仿也很方便。趁现在春天还没有过去,赶快种好这几亩田。难道仅仅是为吃口饱饭,待丰收了还要用它请客设宴。收割遗下的颗粒就留给乌雀吧,多余下来的粮食散发给穷困人家。明天早晨就的带着农具去垦荒,山间寒冷易结冰霜莫误了时光。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
注释
③黄头奚儿:安禄山的军队里有很多是奚、契丹的部族。
⑤少陵:唐诗人杜甫。
[29]靡:浪费,消耗。廪(lǐn凛):粮仓。
⑻驱:驱使。
⑺醪(láo):酒。
14、度(duó):衡量。