译文
路旁赤棠孤(gu)零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲(qin)。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依(yi)靠,为何不将我帮衬?
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已(yi)经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔(shu)齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
车队走走停停,西出长安才百余里。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
注释
144.菉:通“绿”。苹:一种水草。
280、九州:泛指天下。
14.素:白皙。
竹槛:竹栏杆。
会得白鹿:《徐文长自著畸谱》:“三十八岁,孟春之三日,幕再招,时获白鹿二,……令草两表以献。”
14.顾反:等到回来。
6.天下之美:天下最美的(琴)。美:美琴,形容词作名词用。
⑧《六艺》:指六经,即《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》。
⑶销:消散。亦可作“消”。