译文
翡翠蒸锅端出香喷的(de)紫驼峰,水晶圆盘送来肥美(mei)的白鱼鲜。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北(bei)定中(zhong)原!
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
车旁再挂上一壶美酒(jiu),在一派凤笙龙管中出游行乐。
米(mi)罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
江流波涛九道如雪山奔淌。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清(qing)明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消(xiao)愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
注释
侵晓:快天亮的时候。侵,渐近。
52. 山肴:野味。
钟:聚集。
46.众物:指众多的草木。居:此指生长。
31.敬终:谨慎地把事情做完。
⑵花影:花枝在水中的倒影。