译文
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞(fei)到边陲的胡天。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
如此(ci)规模巨(ju)大的工程,是谁开始把它建造?
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉(fen)泪,扑扑籁簌地垂落。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
以天地为赌(du)注,一掷决定命运,一直战争不停。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
我怀念的人在万里外,大江大湖很(hen)远很深。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
注释
⑨不仕:不出来做官。
⑿裛(yì):沾湿。
①少章:名秦觏,字少章,北宋著名词人秦观之弟,与诗人交往颇密。
[37]仓卒:匆忙之间。
10.谓:称为。云:句末语气词,此处可译“了”。
⑾土门:即土门口,在今河阳孟县附近,是当时唐军防守的重要据点。壁:壁垒。