译文
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
花开时我们一同醉酒(jiu)以销春之愁绪(xu),醉酒后盼着(zhuo)了花枝当做喝酒之筹码。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定(ding)还未安眠。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
美好的青春不为少年时停留,离别(bie)的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地(di)的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太(tai)子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦(qin)王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
注释
⑶悠悠:指水的长久绵延之态。
⑤“信陵”两句:指信陵君救赵国后,留居赵国,后秦攻打魏国,魏王召信陵君回来,秦兵不再敢伐魏。
(27)艾(yì,义)安:太平无事。艾,通“乂”。
苟能:如果能。
(8)嗛(qiè):通“慊”,满足,快意。
67、萎:枯萎。
⑿暗换青青发:乌黑的头发变灰变白。