译文
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
我们两人在盛开的山花丛中对饮(yin),一杯又一杯,真是乐开怀。
今日再来(lai)此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
回来吧,不能够耽搁得太久!
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
从前,苏东坡称赞韩琦离开了黄州四十多年,还念念不忘黄州,以至于写下了思黄州的诗歌。苏东坡为(wei)黄州人把这(zhe)诗刻在石碑上。由此后人才明白这样一个道理:贤能之士到某一处地方,不单单会使那儿的人民不忍心忘记他,而且连(lian)自己也不能忘记那儿的人民。
他家常有宾客来,孩子们都习惯了,总是乐呵呵的,鸟雀也常常在台阶上觅食,它们已被驯服了。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
魂魄归来吧!
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞(wu),蝶儿匆忙,一派大好春光。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
堂堂大元朝,贪官污吏当权。河水泛滥成灾,新钞大量印造,货币迅速贬值,民不聊生,引起了红(hong)巾军千万人起义。苛捐杂税繁杂苛刻,刑法太重,百姓怨声载道。都到了人吃人的地步,钱换钱,什么时候见过这种情形?奸人做了官,做官的又都是贪官污吏,贤明的人得不到重用。悲哀啊真是可怜!
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
注释
②狂客:狂放不羁之人。此处为宋江自谦之词。
莎(suō):莎草,多年生草本植物,地下的块根称“香附子”,可入药。
⑶九江:长江自江西九江而分九派,故称。九江在庐山北面。揽结:采集、收取。
36.得无:副词性固定结构,与语气词“乎”相呼应,表示带有揣测性语气的问话,可译为为“该不会……吧”。
⑷江火:江上的渔火。江,咸本、玉本、郭本、朱本俱作”红“。刘本注云:江,今本作红,江字为胜。流萤:飞动的萤火虫。
⑶重院:深院。谢家:指歌伎居处。张泌《寄人》:“别梦依依到谢家。“
褰(qiān):拉开。
⑿缆:系船用的绳子。