译文
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
杂乱的(de)柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
华丽精美的楼阁,深(shen)绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓(ya)。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空(kong)。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够(gou)填饱我的饥肠。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受(shou)得了回忆故国的伤痛。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
看太阳,怕(pa)它马上落山,举起酒杯喜得明月。
善假(jiǎ)于物
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
他们灵光闪闪显示神灵,巫(wu)咸又告诉我不少佳话。
您(nin)先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
注释
(1)太尉:指段太尉(719—783),名秀实,字成公。唐汧阳(今陕西省千阳县)人。官至泾州刺史兼泾原郑颍节度使。783年(唐德宗建中四年),泾原士兵在京哗变,德宗仓皇出奔,叛军遂拥戴原卢龙节度使朱泚为帝。当时段太尉在朝中,以狂贼斥之,并以朝笏廷出朱泚面额,被害,追赠太尉(见两唐书本传)。状是旧时详记死者世系、名字、爵里、行治、寿年的一种文体。逸事状专录人物逸事,是状的一种变体。
周:在岐山下,今陕西省郿县一带。
(1)“钓鱼人”句:柳宗元《江雪》:“孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。”张志和《渔父》:“青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归。”本句综合上述二句诗意而成。
⑤ 卫蚧清羸(léi):晋卫阶美貌而有羸疾。
62. 举酒:开宴的意思。