译文
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起(qi)。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
遇见北去的驿使(shi)就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
(一)
啊,楚(chu)国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关(guan)?
秦穆公(gong)的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
汉江之上有游女,想(xiang)去追求不可能。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
石公说:徐文长先生的命途多(duo)艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽(jin)管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂(za)卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
注释
⑴北畔是山:指闽中地势,北边是连绵的山脉。南畔海:指闽中南边是波涛汹涌的大海。
⑴念奴娇:词牌名,因全词共一百字,又称百字令。
行客:行人,出外作客之人,游人。《南史·夷貊传下》文身国:“土俗欢乐,物丰而贱,行客不赍粮。”唐李顾《题綦毋校书别业》诗:“行客暮帆远,主人庭树秋。”《花间集》卷十李珣《巫山一段云》:“啼猿何必近孤舟,行客自多愁。”
⑵绣成堆:骊山右侧有东绣岭,左侧有西绣岭。唐玄宗在岭上广种林木花卉,郁郁葱葱。
(44)扶:支持,支撑。
(10)且由他、娥眉谣诼,古今同忌:姑且由他去吧,才干出众,品行端正的人容易受到谣言中伤,这是古今常有的事。娥眉,亦作“蛾眉”,喻才能。谣诼,造谣毁谤。忌,语助词,无实义。
⑥何俗甚:俗不可耐。