译文
先(xian)生(指陶渊明(ming))已经醉醺醺的了(liao),需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新(xin)赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之(zhi)事(指追求功名富贵等(deng))请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
来寻访。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
注释
⑥芳心句:形容榴花重瓣,也指佳人心事重重。
①鹅湖山在今江西省上饶市铅山县境内。
死节:能够以死报国。死:为……而死。
(43)运于掌:运转在手掌上,比喻称王天下很容易办到。
沾襟:指唐玄宗十分悲痛,眼泪把衣襟都打湿了。
〔5〕炫转荧煌:光彩闪烁。