译文
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其(qi)焚之为灰矣。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
草堂门开九江流转,枕头下面(mian)五湖相连。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着(zhuo)(zhuo)两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求(qiu)一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭(ji)告说:
钿头银篦打节拍(pai)常常断裂粉碎(sui);红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
注释
6、引弓:拉弓,开弓,这里包含下一步的射箭。
4.朔:北方
⑵银烛:银色而精美的蜡烛。银,一作“红”。画屏:画有图案的屏风。
[9]旄(máo毛):用牦牛尾装饰的旗子。此指旄节。拥旄,古代高级武将持节统制一方之谓。[10]鸣镝(dí):响箭。股战:大腿颤抖。
①赵瑟:相传古代赵国的人善弹瑟。瑟:弦乐器。
入:回到国内