译文
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也(ye)仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来(lai)到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢(huan)声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏(pian)偏又孤苦伶仃。
不是现在才这样,
成名有个儿子(zi),年九(jiu)岁,看到爸爸不在(家),偷偷打开盆子来看。蟋蟀一下子跳出来了,快得来不及捕捉。等抓到手后,(蟋蟀)的腿已掉了,肚子也破了,一会儿就死了。孩子害怕了,就哭着告诉妈妈,妈妈听了,(吓得)面色灰白,大惊说:“祸根,你(ni)的死期到了!你爸爸回来,自然会跟你算帐!”孩子哭着跑了。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
这次登高宴会按理要痛(tong)饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
注释
14、亡绝:无穷。亡,通“无”。
滂沱:原来形容雨很大,这里指摆满了酒肉。
⑥阳关:王维之诗《渭城曲》翻入乐内《阳关三曲》,为古人送别之曲。
⑵薄言:发语词,无义。这里主要起补充音节的作用。
⑻看取:看着。取,语助词。
⑥“人不见,草连空”:意为不见所怀念的故人,唯见草色接连到天际。
41、公等:诸位。家传汉爵:拥有世代传袭的爵位。汉初曾大封功臣以爵位,可世代传下去,所以称“汉爵”。
16. 弃甲曳兵:抛弃铠甲,拖着兵器。曳,yè,拖着。