译文
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
元丰六年十月(yue)十二日夜(ye)晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见(jian)月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有(you)和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这(zhe)样清闲的人罢了。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后(hou)却无一生还。
注释
(25)缇(dT)之宫:晋侯的别宫,一在今山西沁县西南。
岁:年 。
天下事:此指恢复中原之事。.
满庭谁扫:意谓无人扫落叶。白居易《长恨歌》有“落叶满阶红不扫”之句。
⑧下德:道德低下的人。不失德:竟谓执守形式上的德。无德:没有实际的德。
(19)洞庭:湖名,位于今湖南省北部,此处代指楚国。孟门:位于今山西省柳林县,代指晋国。
〔1〕连昌宫,唐代皇帝行宫之一,公元658年(唐高宗显庆三年)建,故址在河南府寿安县(今河南宜阳)西九里。森似束:指竹子丛密,如同扎成一束束的。森:森森然,密貌。