译文
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过(guo)河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其(qi)地位会和(he)东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼(lou)吟咏戏谑时的大好(hao)月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心(xin)斗角相互妒忌。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒(han)刺骨秋风如剑如刀。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
注释
⑦冉冉:逐渐。
(4)济水:发源于河南济源县西王屋山,东流到山入海东。后来下游被黄河冲没。
⑤伶俜(pīng):形容孤独。
村:乡野山村。
谬称:不恰当地赞许。这是作者的谦词。