译文
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更(geng)换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来(lai)去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
何时才能够再次登临——
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄(xiong)弟全被乱军杀戮。
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未(wei)改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙(sha)漠中万里不见人烟。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
散尽万金,两袖清风潇洒(sa)自在而去,高歌吟赋还故乡。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
注释
2.天上二句:道教认为天上有白玉京,昆仑山上有五城十二楼。
⑻村:一作“山”。暮:一作“路”。
冯谖(xuān宣),齐国游说之士。谖,一作“煖”,《史记》又作“驩”,音皆同。 客,做门客。
(20)易物:改变祭品。繄(yī医):句中语气词。
落晖:西下的阳光。
2.破帽:原作“旧帽”。